Mencap is calling on the Government to make the NHS safe for people with a learning disability following the publication of a new report.