Learning Disability Register (Italian)

Il Learning Disability Register

NHS learning register poster showing a list of peoples names

Il Learning Disability Register contiene una lista di persone che hanno un disturbo dell'apprendimento

Woman talking on the phone to a GP

I medici lo usano per assicurarsi che le persone con disturbi dell'apprendimento ricevano il giusto supporto nelle giuste modalità.

Man talking on the phone wearing an orange jumper

Si può chiedere di essere inseriti nel registro dei disturbi dell'apprendimento contattando l'ambulatorio del proprio medico di base.

receptionist sitting at a PC screen with a think bubble showing she doesn't understand

Non tutti gli addetti alla reception conoscono il registro e potrebbero non essere in grado di controllarlo.

A hand with a pen writing in an open diary

Potrebbe essere necessario prendere un appuntamento con il medico di base per parlare del Learning Disability Register.

A woman on the phone with a question mark in a speech bubble

Il medico di base probabilmente farà al paziente alcune domande sul suo disturbo dell'apprendimento e su come questo influisce sulla sua vita.

A word cloud of different words

Si possono usare parole diverse per descrivere il disturbo dell'apprendimento, come "difficoltà di apprendimento" o "differenza di apprendimento". Tuttavia, all’inizio, può essere più utile dire al medico di base o all'addetto alla reception del medico di base che si ha un disturbo dell'apprendimento.

A lady gets support to walk from her friend, using a walking frame.

Si può dire loro di che tipo di supporto si ha bisogno nella vita quotidiana

A lady thinking of an answer

Si può parlare di qualsiasi cosa renda più difficile prendersi cura della propria salute.

A disability living allowance leaflet

Si può comunicare l’eventuale ricezione di un sussidio d'invalidità.

A man talks to his social worker

Si può comunicare se si riceve l’aiuto di un assistente sociale

An adult lady helping a boy complete schoolwork

Si può anche raccontare se si riceve o si riceveva sostegno a scuola.

A cross through a picture of a social worker talking to a man with a learning disability

Non è necessario ottenere il sostegno dei servizi sociali per essere inseriti nel Learning Disability Register.

A cross through a picture of a lady filling out a form

Non è necessario fare degli esami per essere inseriti nel Learning Disability Register.

A cross through a leaflet showing the disability living allowance

Non è necessario ottenere dei sussidi di disabilità per essere inseriti nel Learning Disability Register.